Traductoarele de nivel cu imersor îsi bazeaza functionarea pe proprietatea corpurilor scufundate într-un lichid de a fi impinse de jos în sus cu o forta egala cu greutatea de volum dislocuit (forta ascensionala sau forta arhimedica). Imersorul este un tub cilindric ce efectueaza o deplasare odata cu modificarea nivelului, dar si o imersare în lichid, proportionala cu cresterea nivelului. Adâncimea de scufundare a imersorului este variabila, iar pozitia lui este determinata de echilibrul dintre greutatea proprie, forta arhimedica si reactiunea din elementul de suspensie.
În cele mai multe cazuri, ca element de suspensie se foloseste un brat solidar cu un tub de torsiune, care serveste si ca element de transmitere în afara vasului a pozitiei imersorului, deci a nivelului, fara a fi nevoie de elemente de etansare.